سجل التغيير
المراجعات
إليكم التصحيحات التي أجريتها بناء على الملاحظات التي أرسلتها.
لا تحتاج لكتابة بريد إلكتروني. بدلا من الرد، أنشر هنا ما قمت بتصحيحه وكيف صححته. يرجى التوقف مرة أخرى بعد بضعة أيام للتأكد.
أكبر مساعدة هي معرفة ما الخطأ. شكرا لك.
سبتمبر 2026
- 2026-09-25 · النسخة اليابانية
تم تصحيح التعبيرات السلبية لتناسب الجمل الكورية 5 مواقع
في الكورية، تكتب بشكل منفصل مثل '안~'، '-지않다'، '못'، و'없다'. تحققت من أي جملة مثال كورية وربطت بناء على ذلك.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.なかった· 昼ご飯を食べなかったので、お腹が空いている。 - 2026-09-25 · النسخة الإنجليزية
تم تصحيح التعبيرات السلبية لتناسب الجمل الكورية 41 موقعا
في الكورية، تكتب بشكل منفصل مثل '안~'، '-지않다'، '못'، و'없다'. تحققت من أي جملة مثال كورية وربطت بناء على ذلك.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.ليس· كان السعر مرتفعا جدا، لذلك لم أشتريه. - 2026-09-24 · النسخة اليابانية
لقد خاطبنا كلمة "نحن" اليابانية بكلمة واحدة 19 موقعا
الكلمة الكورية "우리" ليست الجمع لكلمة "أنا"، بل كلمة مختلفة.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.私· 私たちは昨日、景福宮を訪れました。 - 2026-09-24 · النسخة اليابانية
تم تعديل طريقة العد لتناسب الكورية 11 موقعا
في الكورية، المكان الذي تعد فيه بالكلمات الأصلية مثل 'الساعة الثالثة' والمكان الذي تعد فيه بكلمات صينية-دورية مثل 'ثلاثة أشهر' مختلفان.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.五· このパン屋ではパンを五種類売っています。 - 2026-09-24 · النسخة الإنجليزية
تم إصلاح الروابط الأساسية للكلمات 36 موقعا
تم تصحيح موقع الجملة النموذجية التي كانت تشير إلى معان مختلفة عن الكورية.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.I· بدأت الكتابة هذا المساء. - 2026-09-24 · النسخة الإنجليزية
تم تعديل طريقة العد لتناسب الكورية 15 موقعا
في الكورية، المكان الذي تعد فيه بالكلمات الأصلية مثل 'الساعة الثالثة' والمكان الذي تعد فيه بكلمات صينية-دورية مثل 'ثلاثة أشهر' مختلفان.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.ثلاثة· سننتقل بعد ثلاثة أشهر من التوقيع. - 2026-09-22 · النسخة اليابانية
تم إصلاح الروابط الأساسية للكلمات 136 موقعا
تم تصحيح موقع الجملة النموذجية التي كانت تشير إلى معان مختلفة عن الكورية.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.子ども· 今日、私は子どもに自転車の乗り方を教えた。 - 2026-09-22 · النسخة اليابانية
قمنا بمراجعة وتصحيح الأسئلة الفردية 36 موقعا
تمت قراءة كل قضية وتقييمها.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.に· 昼に一緒にサツマイモを食べました。 - 2026-09-22 · النسخة اليابانية
تم تقليص التفسيرات المتداخلة في نفس المكان إلى واحدة موقعان
لقد نظمنا الأماكن التي كان فيها كلمتان لهما نفس المعنى.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.出· 私たちは六時に会社を出ます。 - 2026-09-22 · النسخة الإنجليزية
تم إصلاح ربط المناصب الشرفية 15 موقعا
الكلمة الكورية 'gyesida' هي لقب تكريمي. الإنجليزية 'be' و'iru' اليابانية صححت الاستخدام الخاطئ لبطاقات التكريم.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.هي· خط يدي اليوم مرتب جدا. - 2026-09-22 · النسخة الإنجليزية
تم إصلاح الروابط الأساسية للكلمات 7 مواقع
تم تصحيح موقع الجملة النموذجية التي كانت تشير إلى معان مختلفة عن الكورية.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.الأخبار· الصحفي أبلغ عن الأخبار اليوم. - 2026-09-22 · النسخة الإنجليزية
تم تقليص التفسيرات المتداخلة في نفس المكان إلى واحدة 5 مواقع
لقد نظمنا الأماكن التي كان فيها كلمتان لهما نفس المعنى.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.الأخبار· شاهدت الأخبار في الليلة الماضية في المنزل. - 2026-09-22 · النسخة الإنجليزية
أزلت الحروف داخل اسم الدولة التي تم شرحها بشكل منفصل الموقع الأول
هنا تم تفسير كلمة 'جنوب' في كلمة 'كوريا الجنوبية' باستخدام كلمة 'اتجاهي'.
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.الجنوب· هطلت الأمطار في كوريا الجنوبية اليوم. - 2026-09-22 · النسخة الإنجليزية
استعدت تلك الكلمة لأرتبط ببطاقتي الخاصة الموقع الأول
عرض —
⚑ وجدته مقترنا بجمل أمثلة كورية. إذا أخبرتني، سأجده أسرع.الكتابة· الليلة، أكتب رسالة إلى أختي الصغرى.
تم إنشاء هذه القائمة المفردية بناء على اللغة الكورية
لقد حددنا أولا معاني 2000 كلمة كورية أساسية ثم وسعناها من خلال تكييفها لكل لغة. لذا، يتم التحقق من الروابط بين الكورية وكل لغة بواسطة الآلاتأتحقق من كيفية وصول كل كلمة في الجملة النموذجية إلى المعنى الذي تعنيه، وهل طريقة العد (الكلمات الكورية الأصلية أو الصينية-الكورية) وطريقة الإنكار (안 · -지않다 · 못 · 없다) تتوافق مع الجمل الكورية.
ومع ذلك، الأزواج الذين لم يمروا بالكورية لم يتم مطابقتهم مع بعضهم البعض. الوضع نفسه بين الإنجليزية واليابانية. لذا قد تبدو بعض الجمل محرجة لمن يستخدمون تلك اللغة.
لا أعتقد أنه من الطبيعي أن تكون مخطئا. هناك بعض الأمور التي لا يمكن تفييدها بالطريقة الحالية، نستمر في التحسن بهدف أن نكون الأفضل.
أرجو المساعدة
- تعبير محرج
- فقط أخبرني أي مجموعة وكم مرة تفعل. سأراجعها وأصلحها بمجرد استلامها.
- كلمات وتعبيرات مفقودة
- يرجى طلب إضافة المزيد. أضف ما تستطيع، وما أضفت. المراجعاتاكتبها.
- تكاليف التجديد
- سيتم تجديد هذه الزيادة دون أي تكلفة إضافية. بمجرد أن تحصل على مجموعة، تستمر في النمو.
- عنوان الشحن
- داخل التطبيق أرسل المساعدة والملاحظات أو support@quiznotebook.com
يرجى عدم كتابة اسمك أو مدرستك أو رقم هاتفك. لن أستلم ولا أترك أي معلومات.